Love To Hate You – Resumen y revisión del episodio 2 de K-Drama
Chico malo
El episodio 2 de Love To Hate You comienza con Kang-ho recibiendo una disculpa de la actriz principal de su película. Le pide a la actriz que se disculpe con cada uno de los miembros del equipo y productores de la película por perder su tiempo y dinero si desea que la perdonen.
Kang-ho se siente victorioso, pero Won-jun está enojado con él por causar tantos problemas que tuvieron que llamar a sus abogados para que los ayuden. Kang-ho quiere invitar a los abogados a almorzar para compensar los problemas que les causó. Mi-ran está en el bufete de abogados para su entrevista y habla sobre cómo el bufete de abogados Gilmu está más interesado en ganar dinero que en ayudar a las personas.
Mi-ran está preocupada de que, dado que se trata de un bufete de abogados exclusivamente masculino, no conseguiría el trabajo. Después de hacer que Kang-ho tropezara y cayera, Mi-ran actúa sorprendida. Kang-ho le pide a Won-jun que se ría y le ahorra la vergüenza del accidente. Los dos hombres se alejan y Won-jun odia la humillación pública que le causó el caminar descuidado de Kang-ho.
Kang-ho está seguro de que hubo otra razón para su caída, pero Won-jun lo distrae de investigar el asunto. Mi-ran está dando su entrevista que es tomada por el dueño de Gilmu y Soo-jin. Mientras el abogado hace preguntas válidas, Soo-jin recurre a hacer preguntas personales para tener una idea de la personalidad de Mi-ran.
Después de una entrevista caótica, Mi-ran no está segura de si alguna vez recibirá una llamada de Gilmu. Kang-ho está rodeado de empleadas del bufete de abogados mientras los abogados varones observan el espectáculo. Soo-jin invita a Won-jun y Kang-ho a tomar una copa, ya que ella también es actriz de la agencia de Won-jun.
La reunión se convierte en los dos actores discutiendo y Won-jun tratando de defender a su amigo, Kang-ho frente a Soo-jin. Las cosas se complican entre los dos actores. Won-jun les pide a ambos que firmen con diferentes sellos discográficos una vez que expire su contrato porque ya terminó con ambos.
Esto parece haber funcionado ya que ambos actores dejan de pelear inmediatamente. Kang-ho está emocionado de asistir a la cena con los abogados de Gilmu porque allí verá a otro artista llamado Johnny. La princesita de Kang-ho, una adolescente con la que es muy cercano, quiere el autógrafo de Johnny y Kang-ho quiere subirse a ella en la cena.
Won-jun le pide a Kang-ho que sea amable con otras mujeres al igual que él es amable con la ‘pequeña princesa’. Al mismo tiempo, Mi-ran recibe un mensaje de texto acerca de haber sido contratada en Gilmu y que ella fue contratada. Tanto Na-eun como Mi-ran celebran a pesar de su sorpresa. Mi-ran se muestra engreída cuando se presenta en Gilmu al día siguiente.
Ella afirma que fue la única candidata y aún así llegó a un bufete de abogados compuesto exclusivamente por hombres. Sin embargo, tan pronto como Mi-ran lee los términos del contrato, su presunción se transforma en miedo. Ella todavía firma el contrato y le dicen que trabajará como la abogada principal de Soo-jin.
Como era de esperar, Jin-suh, la ex de Mi-ran, se ofrece como voluntaria para darle un recorrido por la oficina. Los dos intentan ponerse al día con la gira y Jin-suh parece ser territorial con ella. Mi-ran intenta decirle que ha seguido adelante y que le gustaría que solo fueran amigos ahora que son colegas.
En el set, Kang-ho está filmando la escena del beso con la actriz que odia tal como lo había ensayado con Won-jun. El beso es extremadamente apasionado, lo que hace que el equipo en el set se desmaye. Sin embargo, poco después del beso, la actriz ve a Kang-ho cepillándose la lengua y amordazándose en el baño. Ella está herida y se aleja toda enojada.
En su sala verde, le dice a su gerente que Kang-ho debe ser gay. Todos los abogados de Gilmu se apresuran a asistir a la cena de empresa y, dado que se trata de una reunión social, los abogados están decididos a avergonzarse frente a sus famosos clientes. Mi-ran está segura de que puede ser la más rara de todas y quiere asegurarse de que pueda encajar.
Las payasadas que hacen sus colegas hacen que Mi-ran crea que no puede superarlos a todos. En la fiesta, Jin-suh se rasga los pantalones y revela ropa interior rosa avergonzándose frente a Mi-ran. Sin embargo, Mi-ran sube al escenario por su vergonzosa actuación. Afuera, Won-jun le dice a Kang-ho que Mi-ran, uno de los candidatos que lo vio en el viaje, ahora fue contratado.
Won-jun recuerda reírse como un maníaco y está más avergonzado que Kang-ho, quien se llevó la caída. Kang-ho se abre camino dentro de la fiesta y observa la loca actuación de Mi-ran. Ella comienza a entrar en pánico cuando ve a Kang-ho, recordando cómo hizo su viaje.
Su incomodidad comienza a mostrarse cuando Mi-ran convierte a Kang-ho en el centro de su actuación. La fiesta está en pleno apogeo y Kang-ho lleva a Johnny afuera para conversar con él y obtener su autógrafo para ‘pequeña princesa’. Todos en la fiesta se están emborrachando. Jin-suh está completamente borracho y le pide a Mi-ran una charla.
Kang-ho sigue a los dos abogados, curioso por ver cómo es Mi-ran. Cuando Jin-suh comienza a acercarse a Mi-ran, ella lo inmoviliza torciendo su codo y arrojándolo dentro del baño de hombres. Cuando la fiesta llega a su fin, Soo-jin se ofrece a llevar a Mi-ran a casa. Ella le dice a Mi-ran que solo consiguió el trabajo porque Soo-jin insistió en tener una abogada.
Mi-ran tiene el corazón roto y regresa corriendo al baño porque se siente incompetente. Won-jun encuentra a Soo-jin y se ofrece a llevarla a casa. Después de su crisis en el baño, Mi-ran se encuentra con Kang-ho. Acusa a Mi-ran de coquetear con él y se da cuenta de que ella fue quien lo hizo tropezar a propósito.
Mi-ran intenta encubrir la acusación afirmando que ella era su fan y quería tocarlo una vez. Kang-ho compra la mentira y las dos partes. Mi-ran se sube a una camioneta abierta y se desmaya en el asiento trasero. Sin embargo, resulta ser el vehículo de Kang-ho. Mi-ran se despierta en estado de shock solo para escuchar a Kang-ho hablar mal de ella.
Ella se esconde en la parte de atrás mientras llegan a la casa de Kang-ho. Kang-ho está emocionado de conocer a Ji-woo, la niña a la que llama ‘pequeña princesa’. Al ver que es el momento adecuado para irse, Mi-ran comienza a salir corriendo del auto de Kang-ho. Se preocupa cuando ve a Kang-ho abrazando a Ji-woo y entrando sola en la casa del actor.
Ella asume que Kang-ho está preparando al estudiante de secundaria y se pregunta qué puede hacer para salvar a Ji-woo. Ella arroja una piedra a la cámara de CCTV que hace sonar una sirena, lo que hace que Kang-ho envíe a Ji-woo de regreso a casa. De repente, aparecen tres policías para investigar la cámara rota y Mi-ran se sorprende al ver cuán influyente es Kang-ho.
La revisión del episodio
Este espectáculo es tan caótico y me encanta. Me encanta cómo Mi-ran llegó inmediatamente a la conclusión de que la ‘pequeña princesa’ es una víctima con Kang-ho como agresor. Ella es el caballero de brillante armadura que ha venido a rescatar a la niña de un peluquero. Bueno, es seguro que esta suposición hará que Mi-ran se caiga de bruces, pero estoy más preocupado por las quejas de Kang-ho con las mujeres en general.
¿Qué es lo que le hace odiar tanto a las mujeres? Pronto aprenderemos más sobre el problema que Kang-ho tiene con los hombres, pero la forma en que el padre de Mi-ran trata a su madre y a Mi-ran es exasperante. El espectáculo es realmente feminista desde el principio y un intento sincero de mostrar cómo viven las mujeres en la sociedad surcoreana. ¡No puedo esperar a ver cómo continúa el programa en los próximos episodios!
Siguiente episodio |
|
¡Puedes leer nuestra reseña de la temporada completa de Love To Hate You aquí! |
|
