Love To Hate You – Resumen y revisión del episodio 1 de K-Drama
Chica mala
El episodio 1 de Love To Hate You comienza con Mi-ran, una joven despreocupada, caminando por las calles. Allí, descubre que un tipo está tratando de robarle a un borracho que se ha desmayado en la calle. Mi-ran golpea al tipo y ayuda al borracho a evitar que lo roben. La amiga de Mi-ran, Na-eun, está en el metro cuando ve un video de Mi-ran en las noticias locales.
El hombre está siendo entrevistado sobre el robo y se pregunta si realmente lo salvó una niña. Ella llama a Mi-ran para preguntarle qué estaba haciendo, pero resulta que Mi-ran está ocupada saliendo con alguien. Mi-ran despide a su amiga y le pide al chico con el que está que continúe, pero el hombre parece desanimarse por ella.
Cuando Mi-ran y el chico salen de la habitación, se encuentran con el novio de Mi-ran. Resulta que el novio de Mi-ran estaba con otra mujer y también la estaba engañando. Mi-ran parece estar tranquila sobre el incidente y rompe con el chico. El episodio pasa al actor Kang-ho ganando un premio.
En el espectáculo, el actor agradece a su mejor amigo y propietario de la etiqueta en la que trabaja, Won-jun. Kang-ho llama al hombre su alma gemela y los dos hombres celebran la gran victoria esa noche mientras beben. Mientras tanto, al día siguiente, Mi-ran le escribe una carta a su madre informándole que se mudará de la casa de sus padres y vivirá sola.
Mi-ran ha ahorrado para pagarle a su padre por pagar la matrícula de la facultad de derecho ahora que trabaja como abogada. La madre de Mi-ran está molesta porque su única hija se muda, pero su padre parece ser un misógino que no está satisfecho con sus logros. Ella advierte a su padre que no lastime o le grite a su madre, pero las cosas no se registran con el anciano.
En la comisaría, Mi-ran está con su cliente, un joven que fue engañado por unos gánsteres para pedir un préstamo para un coche. Mi-ran hace todo lo posible para ayudar al hombre, pero el hombre está agitado por el incidente y quiere matar a los hombres que le hicieron esto.
Al mismo tiempo, Kang-ho está filmando una película y parece reacio a la protagonista femenina. Won-jun y Kang-ho tienen una conversación sobre su aversión a las mujeres que actúan tímidamente. Ayuda a Kang-ho a practicar su escena de beso antes de tener que hacerlo con la actriz.
El gerente de Kang-ho atrapa a los dos en una posición comprometedora, pero los dos aclaran que solo estaban ensayando. El gerente afirma que el protagonista principal había tenido una rabieta que retrasó la filmación un día más. Mi-ran está de vuelta en su bufete de abogados cuando se entera de que su cliente va a atacar a los hombres que lo estafaron.
Le pide a su colega que envíe a la policía y se apresura a ayudar a su cliente. El creador del programa le pide a Kang-ho que intente hablar con la actriz principal y la convenza de que vuelva a trabajar. A pesar de su aversión por ella, Kang-ho va a la sala verde para convencer a la malcriada actriz.
Won-jun no aprueba la idea porque sabe que el odio de Kang-ho por la actriz se notaría, pero Kang-ho quiere intentar tomar el camino correcto. Mi-ran llega para ver que los hombres están golpeando a su cliente y no espera a que llegue la policía. Ella derriba a los hombres y los golpea hasta convertirlos en pulpa por su cuenta.
Kang-ho conoce a la actriz y mantiene la calma a pesar de sus rabietas. Sin embargo, la mujer comienza a actuar tímidamente e infantilmente, lo que desencadena a Kang-ho. Termina emocionándose demasiado y su irritación frustra a la actriz y la obliga a abandonar el set de filmación por completo.
Won-jun está molesto porque Kang-ho ha provocado que otra actriz abandone el set y Kang-ho sale corriendo para disculparse con su amigo y jefe. Resulta que Mi-ran también está en el mismo complejo hotelero. De camino a su auto, Mi-ran escucha a Kang-ho menospreciando a su coprotagonista y a las mujeres en general. Está cabreada con el tipo y piensa mal de un hombre que es misógino y habla mal de las mujeres.
Mi-ran agrega a Kang-ho a su lista de diferentes tipos de hombres y lo llama el «vampiro» por sus comentarios misóginos sobre las mujeres en privado, pero contrasta con su imagen pública estelar de un amante de las mujeres. Mi-ran le cuenta a Na-eun sobre los pensamientos de Kang-ho sobre las mujeres y le pide que deje de confiar en la gente tan casualmente.
Su colega, Sung-ho se une a ellos. Kang-ho se entera de que Won-jun tiene que tomar unas copas con el director para compensar lo que Kang-ho hizo con la actriz. En el bar, Sun-ho está coqueteando con Na-eun y pide mudarse con las mujeres para compartir los gastos de su apartamento recién alquilado.
Justo cuando están cerrando un trato, la novia de Sung-ho durante siete años aparece y arremete contra Na-eun por coquetear con su novio. Mi-ran interviene y culpa a Sung-ho, pero la mujer parece haber perdido sus armas. Ella sale corriendo y Sung-ho la sigue.
Na-eun se pregunta por qué siempre se enamora de los hombres basura y por qué no puede ver a través de su engaño desde el principio. Mi-ran dice que dejaría su trabajo con Sung-ho y que pronto encontrará un nuevo trabajo. Uno de los abogados de Kang-ho es el ex de Mi-ran y es bueno en su trabajo de defender al actor.
Pueden evitar que la actriz tenga una rabieta en el set y hacer que se disculpe con Kang-ho por difamarlo en línea. Choi Soo-jin es actriz en la agencia de Won-jun y rival de Kang-ho. Ha terminado con la agencia dejándola con abogados que no se conectan con sus problemas.
Ella le pide al bufete de abogados que contrate a una nueva abogada para ella y promete llevar a todos los artistas de Won-jun a un bufete de abogados diferente. La madre de Mi-ran la está ayudando a ella y a Na-eun a instalar la nueva casa a la que se ha mudado. Mi-ran busca trabajo pero es rechazada por todas las empresas a las que se ha postulado.
Esa noche, Na-eun encuentra a Mi-ran deprimida fuera de su complejo de apartamentos. Mi-ran promete cuidar su situación financiera y decide entrevistarse para Gilmu Law Firm, la agencia para la que trabaja su ex, Jin-suh. La entrevista en sí parece dominada por hombres, siendo Mi-ran la única candidata entre más de siete solicitantes.
Soo-jin está feliz de ver a una abogada. Al mismo tiempo, Won-jun y Kang-ho llegan al bufete de abogados con todas las empleadas del edificio desmayadas por los dos hombres atractivos. Kang-ho es cortés con los nuevos solicitantes, pero Mi-ran recuerda haberlo visto en el hotel resort. Ella está furiosa y lo hace tropezar por la ira. Kang-ho cae de cara al suelo frente a todos cuando termina el episodio.
La revisión del episodio
Love To Hate You realmente parece uno de esos K-dramas que se te acercan sigilosamente. A pesar de tener actores tradicionalmente mayores y que no son de la lista A en el programa, este parece ser una de las mejores aventuras románticas de Netflix hasta el momento. El programa se desarrolla en la industria del entretenimiento tradicional y uno compararía este con los gustos del recientemente lanzado Shooting Star.
A pesar de la comparación, este programa es único y me encanta cómo los creadores están tratando de desafiar a la sociedad coreana misógina burlándose de personajes que son sexistas. Mi-ran es una buena protagonista y estoy seguro de que su personaje crecerá en ti.
Kang-ho es un maníaco, pero estoy seguro de que debe haber una razón por la que es como es. Aparte del hecho de que su química y la de Won-jun exigen un casting de drama BL, realmente espero que haya más bromance en este programa porque no es triste sino entrañable.
Siguiente episodio |
|
¡Puedes leer nuestra reseña de la temporada completa de Love To Hate You aquí! |
|
